Бизнес форум
Бизнес форум => Разное по бизнесу => Тема начата: Борис Козеев от 16 Июня 2022, 10:20:22
-
Мы для нашего магазина начали закупать новую Немецкую строительную технику, инструкция к которой нуждается в переводе. Обращаться к обычному переводчику нет смысла, он может как-то неправильно перевести документы. Мы ищем в Москве специализированного переводчика, который максимально точно переведет документацию к строительной технике.
-
Я так понимаю, вы заключили договор с поставщиков строительной техники? Если да, то тогда у меня вопросы, почему они сами не позаботились о переводе. Ведь кроче них, это на 100% точно никто не сделает.
-
Вот, например, бюро переводов в Москве, можете обратиться к ним и они подберут для вашей задачи подходящего переводчика kirillmefodii.ru/]kirillmefodii.ru/. Я думаю, если вы давно работайте в строительном бизнесе, вы сами поймете, качественно ли сделан перевод документации или нет. Ну можно поискать еще другого переводчика, чтобы если что, был запасной вариант.