За срочность всегда надо будет доплачивать, это факт. Так что срочно и недорого, когда речь идет о документах, это несерьезно. Рекомендую вот это бюро переводов, они работают и с румынским языком тоже kirillmefodii.ru/ Обращались неоднократно по разным вопросам, вплоть до технических переводов, все отлично.