Автор Тема: Перевод лекарств  (Прочитано 94 раз)

Роман Лопухов

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
    • Просмотр профиля
Перевод лекарств
« : 03 Декабря 2021, 17:37:52 »
У моей сестры проблемы с печенью. Доктор назначил лекарство бельгийское, в Украине нет. Вчера пришли таблетки, но инструкция вся на французском языке. Нужно срочно перевести.

Панкин Богдан

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 45
    • Просмотр профиля
Re: Перевод лекарств
« Ответ #1 : 03 Декабря 2021, 18:24:14 »
Я только недавно узнал, что в Бельгии не бельгийский язык официальный. Вообще много слышал, что в Бельгии развита медицинская индустрия. Ну а если отходя от темы Бельгии, и возвращаться к Вашей теме, я могу посоветовать Вам бюро переводов Эксперт expertperevod.com/ ]expertperevod.com/ . Они 8 лет на рынке иностранных языков, могут перевести и сложную инструкцию к технике или медикаментам, их документы могут быть заверенными нотариусом. Советую именно их, потому что свою работу всегда в сроки выполняют.