Как-то пришлось работать с канадцами. Это было лет десять назад. Это были солидные люди, помогавшие в области корпоративного управления. Они, буквально, испытали шок от нашей всеядности употребления слова \"менеджер\". Никогда не забуду возмущенного удивления руководителя канадской группы, побывавшего в магазине, где его обслужил какой-то \"менеджер по продажам\". Увы, у нас многие не знают, что менеджер руководит людьми, а не товарами. Но, думаю, что это временно. Постепенно мы перестанем стесняться таких слов, как \"продавец\" и перестанем их называть менеджерами.